A Endo-Cirurgia de Ethicon introduz o Sr. universal novo Biopsy SISTEMA de Mammotome® - dispositivo do Biopsy do peito da imagem latente de Resonance magnético de geração seguinte (MRI)
Ethicon Endo-Cirurgia, Inc., uma companhia de Johnson & Johnson, anunciou o lançamento do SR. universal sistema de Mammotome® do Biopsy, seu dispositivo que tem todas as características SR. de Mammotome® da companhia do primeiro e é compatível com uma variedade mais larga de bobinas e de ímãs do peito e pode trabalhar com a maioria de sistemas da grade/localization do cubo, o método o mais comum do biopsy do peito da imagem latente de resonance magnético de geração seguinte (MRI) do SR. escolha de objectivos do lesion.
O SR. jogo de escolha de objectivos universal de Mammotome® é projetado para rápido e fácil ajustados acima, pode ser usado com a maioria de sistemas do localization da grade e tem uma abertura imageable original que permita que os médicos verifiquem visualmente a colocação da ponta de prova relativo aos lesions alvejados.
Além, o SR. universal de Mammotome® tem uma profundidade travar o sistema chamado o “Z-fechamento” que fornece a estabilidade e mantem a profundidade consistente durante a amostragem. Os comprimentos múltiplos da agulha e os tamanhos da ponta de prova permitem o acesso máximo do peito e a aquisição rápida do tecido baseados em características individuais do paciente/lesion. O Anesthesia pode ser administrado durante todo o procedimento usando sua tubulação de escolha de objectivos do jogo e do vácuo.
“Ter a opção da coluna e do borne ou a grade para o SR. procedimentos é opções existentes de um excesso da melhoria para o biopsy Sr.-guiado do peito,” disse Mary Mahoney, MD, diretor, imagem latente do peito, universidade de Cincinnati. “Mammotome® é um dos dispositivos o mais extensamente usados no biopsy mìnima invasive do peito, e agora nós podemos oferecê-lo a mais pacientes na elevação - risco para o cancer de peito. Eu aprecio o simplicity ofertas deste sistema da geração seguinte, e isso é compatível com nosso sistema existente.”
De acordo com os guidelines emitidos em março 2007 pela sociedade americana do Cancer (ACS), as mulheres com um 20-25% ou um risco mais grande da vida do cancer de peito, including as mulheres com uma história forte da família do peito ou o cancer ovarian e as mulheres que foram tratadas para a doença de Hodgkin, devem começar a uma seleção MRI cada ano junto com mammograms rotineiros.
O ditos mais adicionais de ACS estas “recomendações são condicionais em um nível aceitável da qualidade da seleção de MRI que deve ser executada por fornecedores experientes nas facilidades que fornecem o biopsy MRI-guiado para a continuação de todos os resultados suspicious. “*
Um procedimento com o SR. sistema de Mammotome® do Biopsy envolve a única inserção de uma agulha equipada com um dispositivo do vácuo em um ¼ - avançar o incision (sobre o tamanho de uma cabeça do fósforo). Sob a orientação de MRI, do dispositivo os vácuos, os cortes delicadamente e removem parcialmente ou completamente o tecido suspicious do peito para a avaliação.
O incision do biopsy é assim pequeno que somente um bandage adesivo é needed o cobrir, nenhumas suturas é requerido, e há scarring mínimo. A maioria de pacientes retornam à atividade normal imediatamente depois do procedimento. O procedimento do outpatient pode ser executado em um suite de MRI e faz exame tipicamente de uma média de 30 minutos.
O SR. sistema de Mammotome® do Biopsy pode ser comprado em sua totalidade ou como um melhoramento a um sistema existente do Biopsy de Mammotome®. Do “os jogos convenientes procedimento” fornecem clientes com um único pacote equipado com os componentes descartáveis de Mammotome® requeridos para biopsy e marcar o local do biopsy; os jogos são compatíveis com a coluna original de Mammotome®/sistema do borne ou o SR. novo de Mammotome® para o biopsy simples do lesion.
A “seleção MRIs e os biopsies MRI-guiados do peito têm técnicas importantes tornadas da deteção e do diagnostic como evidenciado pelas recomendações americanas recentes da sociedade do Cancer,” disse o reforço de Bonnie, vice-presidente, cuidado do peito, Endo-Cirurgia de Ethicon. De “a Endo-Cirurgia Ethicon é posicionada excepcionalmente para ajudar a doutores e a seus pacientes realizar os benefícios desta tecnologia.”
Aproximadamente Mammotome®
O sistema do Biopsy de Mammotome® é compatível com todos os modalities da imagem latente. O stereotactic, o ultrasound e as versões de MRI do sistema do Biopsy de Mammotome® foram usados em mais de 3 milhão biopsies do peito worldwide e continuam a ser mìnima os dispositivos invasive vacuum-assisted principais do biopsy do peito nos ESTADOS UNIDOS. Estão disponíveis em mais de 2.000 centros do peito, hospitais e escritórios do médico.
Mais de 1.6 milhão biopsies são executados todos os anos nos ESTADOS UNIDOS e em uma volta de aproximadamente 80 por cento para fora para ser benignos ou non-cancerous. De acordo com o ACS, quase 216.000 mulheres serão diagnosticadas com cancer de peito e aproximadamente 40.000 mulheres morrerão da doença este ano.
O SR. de Mammotome® recebeu uma concessão médica do Excellence do projeto 2007 apresentada por LLC de Canon uma Comunicação (Los Angeles). As concessões médicas do Excellence do projeto são o único programa das concessões que reconhece exclusivamente contribuições e avanços no projeto de produtos médicos. As entradas são avaliadas na base de suas características do projeto e da engenharia, including o uso inovativo dos materiais, das funções user-related que melhoram a entrega do healthcare e mudam atitudes ou práticas médicas tradicionais, características que fornecem benefícios realçados ao paciente, e a abilidade da equipe do desenvolvimento de produto superar desafios do projeto e da engenharia de modo que o produto se encontre com seus objetivos clínicos.
Como com todo o procedimento do biopsy do peito, usar o sistema do Biopsy de Mammotome® pode apresentar riscos. Os pacientes devem consultar com seu médico para discutir que tipo de procedimento do biopsy do peito é apropriado para eles. Para mais informação sobre biopsies do peito com o sistema do Biopsy de Mammotome®, visita http://www.breastbiopsy.com.
Sobre a Endo-Cirurgia de Ethicon
Ethicon Endo-Cirurgia, Inc. desenvolve e introduzi no mercado dispositivos médicos avançados para mìnima procedimentos cirúrgicos invasive e abertos. A companhia focaliza em dispositivos procedimento-permitindo para o diagnóstico do interventional e o tratamento das condições na cirurgia geral e bariatric, as well as a saúde gastrointestinal, o gynecology e o oncology cirúrgico. Mais informação na companhia pode ser encontrada em http://www.ethiconendo.com.
Guidelines *American da sociedade do Cancer para a seleção do peito com MRI como um Adjunct a Mammography. CA: Um jornal do Cancer para os clínicos (2007); 57 (2): 75-76, 87. Saslow D, e outros. (alcançado em linha 6/6/07) http://caonline.amcancersoc.org/cgi/reprint/57/2/75
|
|
