Os líderes G8 prometem $60B para lutar HIV/AIDS, financiar outros programas em África, o oficial diz
Os líderes do grupo de oito industrialized nações no communique final emitido no fim de seu summit em Heiligendamm, Germany, concordado fornecer mais de $60 bilhões à luta HIV/AIDS e dirigir-se a outras edições em África, o ministro Heidemarie Wieczorek-Zeul do desenvolvimento de Germany anunciou sexta-feira antes que os líderes G8 encontrados com com os oficiais africanos e internacionais, o Herald Tribune de AP/International relata (Herald Tribune de AP/International, 6/8). De acordo com o financeiro cronometra, sobre a metade dos $60 bilhões virá do pedido recente para um de cinco anos, do presidente Bush extensão $30 bilhão da planta de emergência do presidente para o relevo do AIDS (Williamson, épocas financeiras, 6/8). Germany contribuirá $5.4 bilhões entre 2007 e 2015, de acordo com Wieczorek-Zeul (Herald Tribune de AP/International, 6/8).
Detalhes do pacote
O communique indicou que os $60 bilhões seriam “excesso disbursed o os anos de vinda” mas não colocariam para fora um frame de tempo específico, relatórios BRITÂNICOS de Reuters (câmaras/Heller, Reuters Reino Unido, 6/8). A parte de financiar inclui $6 bilhão a $8 bilhões para que o fundo global lute o AIDS, Tuberculosis e malária, de acordo com AFP/Yahoo! Notícia (Cole, AFP/Yahoo! Notícia, 6/8). O communique também “recommits” aos pledges do dae (dispositivo automático de entrada) feitos durante 2005 G8 o summit em Gleneagles, Scotland, para aumentar anualmente o dae (dispositivo automático de entrada) a $50 bilhões por 2010 (épocas financeiras, 6/8). Líderes no communique prometido também para suportar a produção local das drogas, including antiretrovirals, para assegurar preços mais baixos para tratamentos. O original inclui também três “os compromissos significativos do dólar” para suportar ações na transmissão mother-to-child do HIV, em tratamentos pediatric, e em saúde maternal e de criança que totaliza $4.8 bilhões, AFP/Yahoo! Relatórios de notícia. Líderes no communique prometido também para ajudar reduzir o prevalence e as mortes da malária em 30 países africanos (AFP/Yahoo! Notícia, 6/8). De acordo com os tempos, o communique inclui mais de $1 bilhões para tais esforços (épocas financeiras, 6/8). Além, a sustentação dos pledges do communique para estratégias da saúde e esforços nacionais do peacekeeping em África, assim como $500 milhões para programas da instrução em 2007 e sustentação para financiar do prazo (AFP/Yahoo! Notícia, 6/8).
Os $60 bilhões não serão da “um pledge empresa” porque “alguns países são cautelosos sobre a despesa aumentada,” de acordo com alguns diplomatas, os relatórios das épocas. O communique final inclui também o objetivo de fornecer cinco milhão povos HIV-positivos com o acesso da droga por 2010 -- o alvo do tratamento incluído em um esboço do communique datado junho 1 -- de acordo com uma fonte unnamed perto do delegation alemão. Os líderes anunciaram um alvo de fornecer 10 milhão povos com o acesso da droga por 2010 no communique de Gleneagles, de acordo com os tempos (épocas financeiras, 6/8).
Reação
O ministro principal britânico Tony Blair elogiou o communique, os relatórios de PA/Guardian. “A coisa importante sobre o que nós concordamos somos que nós recommitted a todos os compromissos que nós fizemos… em Gleneagles,” Blair dito, adicionando, “somos um negócio entre África e o mundo desenvolvido, e apenas como nós recommitted aos aumentos substanciais na sustentação e na ajuda, assim que África recommitted a suas responsabilidades como parte de uma parceria -- governance apropriado de encontro ao corruption, democracia apropriada e assim por diante” (PA/Guardian, 6/8). Michel Kazatchkine, diretor executivo do fundo global, disse G8 o acordo “makes ele possível derrotar” HIV/AIDS, TB e malária (liberação global do fundo, 6/8). O chanceler alemão Angela Merkel disse, “nós estamos cientes de nossas obrigações e gostaríamos de cumprir nossas promessas” (AFP/Yahoo! Notícia, 6/8).
“Nós teremos que prestar atenção com cuidado ao G8 para ver que mantêm suas promessas,” Paul Zeitz, diretor executivo do Alliance global do AIDS, dito, adicionando, “mas mesmo se as mantêm, financiar cai short distante de o que é needed” (liberação de GAA, 6/8). “Nós não devemos distracted por números grandes,” um conselheiro unnamed da política de Oxfam dito, adicionando, “o que os meios do headline $60 bilhões são no melhor dos casos apenas três bilhões extra no dae (dispositivo automático de entrada) por 2010. Antes deste summit, Oxfam mostrou que os G8 estiveram ajustados para faltar seu alvo 2010 por um $30 bilhões maciço. O anúncio de hoje pode somente fechar essa abertura a $27 bilhões.” O advogado Irish Bono de HIV/AIDS disse do communique, “eu penso que é deliberadamente a língua do obfuscation. É deliberadamente enganador” (Reuters Reino Unido, 6/8).
NPR “todas as coisas consideraram” em quinta-feira relataram no summit, including o acordo de HIV/AIDS. O segmento inclui comentários em HIV/AIDS de Jurgen Wilhelm, director-geral do serviço alemão do desenvolvimento; Eve Odete de Oxfam; e um representante de África do Sul (Harris, “todas as coisas consideradas,” NPR, 6/7). O áudio do segmento e a cobertura expandida de NPR são em linha disponível.
“Reprinted com permissão de http://www.kaisernetwork.org. Você pode ver o relatório diário inteiro da política de saúde de Kaiser, procurarar os arquivos, ou assiná-los acima para a entrega do email em http://www.kaisernetwork.org/dailyreports/healthpolicy. O relatório diário da política de saúde de Kaiser é publicado para kaisernetwork.org, um serviço livre da fundação da família do Henry J. Kaiser. fundação da companhia da placa consultiva do © 2005 e da família de Kaiser. Todos os direitos reservados.
|